Legal notice.

1. Site publisher

The website at www.cadran.fr(hereinafter the “Site”) is published by:

2. Publication director

3. Hosting provider

The Site is hosted by:

4. Intellectual property

All content on the Site (texts, images, photographs, logos, trademarks, videos, graphics, icons, layout, database, source code, etc.) is protected by French and international intellectual property laws.

The name “Cadran”, the logo and all distinctive signs used on the Site are the exclusive property of Cadran. Any reproduction, representation, distribution or redistribution, in whole or in part, of the Site's content, by any means, without the express prior authorisation of Cadran, is strictly prohibited and constitutes infringement punishable under articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Third-party trademarks, logos and distinctive signs mentioned on the Site are the property of their respective owners.

5. Terms of use

Use of the Site implies full and unreserved acceptance of this legal notice. Cadran reserves the right to amend it at any time. Users are encouraged to consult it regularly.

The Site is normally accessible to users at all times. Cadran may, however, decide to interrupt access to the Site for technical maintenance reasons. Cadran will endeavour to communicate the dates and times of any intervention to users in advance.

6. Limitation of liability

Cadran strives to provide accurate information on the Site. However, Cadran cannot be held liable for omissions, inaccuracies or update failures, whether caused by Cadran or by third-party partners providing such information.

Cadran cannot be held liable for direct or indirect damage to the user's equipment when accessing the Site, whether resulting from the use of equipment that does not meet required technical specifications, or from a bug or incompatibility.

Cadran cannot be held liable for indirect damages resulting from use of the Site.

7. Hyperlinks

The Site may contain hyperlinks to other websites. Cadran has no control over the content of these third-party sites and disclaims all liability for their content, privacy practices or operation.

Creating hyperlinks to the Site is subject to the prior written agreement of Cadran. For any request, please contact us at [email protected].

8. Personal data and cookies

The Site collects personal data as part of its online sales activity. Such data is processed in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

For more information on the collection and processing of your personal data, please consult our Privacy Policy.

The Site uses cookies. For more information on the cookies in use and how to manage your preferences, please refer to the cookies section of our Privacy Policy.

9. Mediation

In accordance with article L.612-1 of the French Consumer Code, Cadran is in the process of designating a consumer mediator approved by the CECMC. The mediator's details will be updated on this page once registered.

In the meantime, for any prior amicable complaint, the Customer is invited to contact customer service at [email protected].

The Customer may also use the European online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

10. Governing law

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute and absent an amicable resolution, French courts shall have exclusive jurisdiction.